йe xu самспарша-джа бхога духкха-йонайа эва те
адй-антавантах каунтейа на тешу рамате будхах
Разумный человек сторонится удовольствий, рожденных от соприкосновения материальных чувств с объектами восприятия* ибо такие удовольствия являются источником страданий. У всех материальных удовольствий, о сын Кунти, есть начало и конец, поэтому мудрец никогда не тешится ими.
КОММЕНТАРИЙ Его Божественной Милости А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады:
Материальные удовольствия возникают от соприкосновении материальных чувств с объектами восприятия. Такие удовольствия преходящи, потому что само материальное тело бренно. Освобожденную душу не интересует ничто преходящее. Да и может ли тот, кто изведал высшее, духовное блаженство, довольствоваться иллюзорными радостями? В «Падма Пуране» сказано:
раманте йогино 'нанте
сатйананде чид-атмани ити рама-паденасау
парам брахмабхидхииате
«Для йогов Абсолютная Истина является источником безграничного духовного блаженства. Поэтому Высшую Абсолютную Истину, Личность Бога. называют Рамой».
В «Шримад-Бхагаватам» (5.5.1) по этому поводу сказано следующее:
найам дехо деха-бхаджам нр-локе
каштан каман архате вид-бхуджам йе
тапо дивйам путракй йена саттвам
шуддхйед йасмад брахма-саукхйам те анантам
«Дорогие сыновья, живому существу, получившему тело человека, нет смысла трудиться не покладая рук ради чувственных удовольствий, ибо такие удовольствии доступны даже пожирателям испражнений (свиньям). Вы должны посвятить жизнь аскезе, чтобы очиститься от материальной скверны и изведать беспредельное духовное блаженство».
Таким образом, истинные йоги и мудрецы не стремятся к чувственным удовольствиям, которые приковывают живое существо к материальному миру. Чем сильнее мы привязаны к материальным удовольствиям, тем больше страданий выпадает на нашу долю.
... ... www.Vedic-Culture.in.ua ... ...
--------------------------------------------------------------
Электронный вариант Бхагавад-Гиты можно скачать с файлового архива сайта, а бумажную версию книги можно приобрести в любом центре Международного ОБщества Сознания Кришны. Узнать адрес ближайшего к Вам центра.
Также Вы можете купить «Бхагавад-Гиту» с доставкой по почте
